Media Subtitler 2.05DivXLand Media Subtitler es la mejor
alternativa para crear, editar y arreglar subtítulos externos
fácilmente en varios formatos, además de ser freeware
DivXLand Media Subtitler permite crear, editar y corregir
subtítulos externos para videos AVI, MPG, MKV, WMV y demás formatos de
una manera rápida y sencilla. El proceso de creación de subtítulos
nuevos utiliza un archivo de texto con los diálogos de la película, y
el programa permite sincronizarlos fácilmente con el video con
funciones de tiempo automáticas. Soporta mas de 30 formatos de
subtítulos y permite incrustarlos al video directamente mediante
VirtualDub.
Estas son algunas de las características destacadas del programa:
* Crea subtítulos nuevos a partir de archivos de texto
* Previsualiza subtítulos sobre el video sin necesidad de guardarlos
* Capacidades para control de tiempo automático
* Comprobación ortográfica a través del corrector de Office
* Guarda archivos parcialmente sincronizados para continuar mas tarde
* Múltiples modos de subtitulado disponibles
* Soporta formato de texto básico (negrita, cursiva, subrayado)
* Soporta más de 30 formatos de subtítulos
* Incrustación de subtítulos a videos AVI
* Extracción de audio de videos AVI y MPG al formato MP2, MP3 y WAV
* Atajos de teclado disponibles para el proceso de subtitulado
* Comprobación de actualizaciones desde el menú Ayuda
* Guía de usuario incluida en PDF y en línea
* Soporte para idiomas asiáticos y de escritura compleja; mas información
Formatos de subtítulos soportados actualmente:
Adobe Encore ● Advanced SubStation Alpha ● CSV (Excel) ● DKS ● DVD
Subtitle System ● DVD Subtitle ● FAB Subtitler ● JACOSub 2.7 ● Karaoke
LRC ● MacSUB ● Mac DVD Studio Pro ● MicroDVD ● MPlayer ● OVR Script
●
Pinnacle Impression ● PowerDivx ● PowerPixel ● QuickTime Text ●
RealTime ● SAMI ● SonicDVD ● Sonic Scenarist ● Spruce DVD Maestro ●
Spruce Subtitle ● SubRip ● SubStation Alpha ● SubViewer 1.0 ●
SubViewer
2.0 ●Tabbed values (generic) ● TMPlayer ● TurboTitler ● Ulead DVD
Workshop ● ViPlay ● ZeroG
Descarga:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]Contraseña: justalonelywolf